Soran Bushi

Yaren soran soran
soran soran soran (hai hai!)

When I asked a seagull a tidal news I am leaving now.

Ask the waves the same – choi

CHORUS
Yasa e en ya sa dokkoisho
(a dokkoisho, dokkoisho)

Yaren soran soran
Soran soran soran (hai hai!)

I will sleep on a satin pillow tonight

Tomorrow I’ll be out and sleep on the waves – choi

CHORUS
Yasa e en ya sa dokkoisho
(a dokkoisho, dokkoisho)

Yaren soran soran
Soran soran soran (hai hai!)

A man of six feet tall must me brave

I will lean far out over the waves – choi

CHORUS
Yasa e en ya sa dokkoisho
(a dokkoisho, dokkoisho)

Yaren soran soran
Soran soran soran (hai hai!)

If the seagulls could talk with me I’d like to chat with them and exchange some news – choi

CHORUS
Yasa e en ya sa dokkoisho
(a dokkoisho, dokkoisho)

Yaren soran soran
Soran soran soran (hai hai!)

It’s fun to hear the seagulls chatting on the sea

So I cannot stop being a fisherman – choi

CHORUS
Yasa e en ya sa dokkoisho
(a dokkoisho, dokkoisho)

Yaren soran soran
Soran soran soran (hai hai!)